Emma and the dragon who wanted to be blue

Children’s story from the Emma’s Stories series.

English edition of the book from the Emma Stories series, «Emma y el dragón que quería ser azul”. 

The water in the river has disappeared and Emma has to find out why there is no more water. And help her friends, the fish and the ducklings who can no longer swim or drink. 


Emma y el elfo travieso

Cuento infantil de la serie Historias de Emma.

Por fin llegó el primer día de diciembre. Un día muy especial. Porque Emma y sus primas Sara y Zoe habían quedado en casa de Emma, para hacer arbolitos de Navidad con los que decorar las casas de sus amigos del bosque.

Cuando Sara y Zoe llegaron al jardín de Emma, vieron que la gallina Catalina corría hacia ellas, cacareando… ¡Venid, venid a ver lo que ha aparecido esta mañana en el gallinero! 

Las primas de Emma abrieron los ojos de par en par, sorprendidas por lo que vieron. Durante la noche, un elfo pequeño y travieso, ayudante de Santa Claus, había colgado adornos de Navidad en la entrada del gallinero y se había escondido dentro de uno de ellos.

Pero ¡ayayay!… Las sorpresas no habían hecho más que empezar. Porque nadie se dio cuenta de que había alguien asomando la cabeza por encima de la tapia del jardín. Alguien que, con cara de enfado, había estado observando todo, todo lo que había pasado en el gallinero. Un ser, peludo y gruñón, que se bajó de la tapia del jardín de un salto y, dando patadas a las piedras del camino, desapareció en el bosque.

En esta nueva historia, Emma y sus amigos se encontrarán con inesperadas sorpresas que tendrán que superar para poder celebrar la llegada de la Navidad.

En la pestaña Hoy hay un amplio resumen de los primeros capítulos. El cuento completo se puede descargar gratis de Apple Libros para iPad, iPhone y Mac. Y la lectura del cuento está disponible en Apple Podcasts y otras plataformas de podcast.


Emma y las hadas de la primavera

Cuento infantil de la serie Historias de Emma.

El primer día de la primavera es un día muy especial. Ese día, el lugar más visitado del bosque es el rincón del río donde está la gran piedra blanca. Porque, allí, en esa orilla, está el jardín de las flores arcoíris. Cada año, los pájaros del bosque se reúnen allí para cantar la canción de la primavera y recoger flores de los siete colores del arcoíris para decorar sus nidos en primavera.

Ese día es también muy especial en el mundo mágico de las hadas y de los unicornios. Las hadas van al bosque a buscar flores. Y con ellas hacen coronas de flores arcoíris para ellas y ramos de flores arcoíris para adornar el cuerno de los unicornios.

Emma y sus amigos del bosque también celebran la llegada de la primavera con una gran fiesta en el jardín de Emma, adornado con flores arcoíris.

¡Y llegó el primer día de la primavera!… Los más madrugadores ese día fueron los pajaritos. Pipo y sus amigos llegaron muy pronto al jardín de las flores arcoíris. Y, alegres, empezaron a recoger flores para sus nidos… Pero ¡ayayay!… Los trinos de Pipo y sus amigos dejaron de oírse, apagados por los chillidos y las carcajadas de alguien que, subida en una escoba, llegaba volando al jardín de las flores arcoíris.

En esta historia, Emma y sus amigas las hadas tendrán que utilizar todo su ingenio para poder celebrar la llegada de la primavera. Y, en el camino, descubrirán el poder de las palabras mágicas de los unicornios.

En la pestaña Hoy hay un amplio resumen de los primeros capítulos. El cuento completo se puede descargar gratis de Apple Libros para iPad, iPhone y Mac. Y la lectura del cuento está disponible en Apple Podcasts y otras plataformas de podcast.


Mis Idiomas

App infantil gratuita para jugar a aprender idiomas.

Mis Idiomas es una app gratuita para que los pequeños seguidores de la colección de cuentos infantiles Historias de Emma, aprendan-jugando palabras de ese otro idioma que hablan sus familiares y amigos.

Para empezar, elige el idioma que quieres practicar, entre los seis que ofrece la app. Son los idiomas más habituales entre los amigos de Emma. 

A partir de ahí, el iPad mostrará una palabra en ese idioma, acompañada de un dibujo relacionado con ella, y la leerá en voz alta. Y mostrará y leerá también cuatro posibles traducciones de esa palabra al español.

Tú tienes que adivinar cómo se dice esa palabra en español, tocando con el dedo la palabra traducida que creas correcta, entre las cuatro posibles opciones. Si quieres, el iPad te las leerá otra vez al tocar el altavoz que aparece en la pantalla. 

Si aciertas, conseguirás un punto más y podrás mejorar tu récord de palabras de ese idioma acertadas en una partida. Y, si te equivocas, no hay problema: El iPad te dirá cuál es la traducción correcta y puedes jugar otra vez.

En la pestaña Hoy se describe esta app para el entretenimiento creativo de los pequeños de casa, aprendiendo palabras en otros idiomas. Y está disponible gratis en la App Store, para iPad.


Mis Amigos

App infantil gratuita para jugar a los personajes de las Historias de Emma.

Mis amigos es una app gratuita para iPad, concebida para que las niñas y niños que siguen los cuentos infantiles Historias de Emma se diviertan, mientras practican sus primeros pasos en la lectura, jugando a adivinar qué amigo de Emma es.

El juego consiste en leer la pista escrita en la pantalla y adivinar qué amigo de Emma es. Si los pequeños tienen aún dificultades para leer la pista, no tienen más que tocar con el dedo el altavoz que aparece en el pantalla. Y el iPad la leerá.

Adivinando amigos de Emma ganarán muchos puntos y medallas. Al acertar 10 amigos de Emma sin fallar, ganarán una medalla de Bronce. Si aciertan 25 amigos, una medalla de Plata. Y al acertar 40 amigos de Emma de un tirón, ganarán una medalla de Oro. 

Cada vez que consigan una medalla de Oro, Emma y sus amigos felicitarán a quien lo ha conseguido.

En la pestaña Hoy se describe esta app para los pequeños de casa, seguidores de las Historias de Emma. Y está disponible gratis en la App Store, para iPad.


Emma y la leoncita Anya

Cuento infantil de la serie Historias de Emma.

Junto al bosque que rodea la casa de Emma había una gran llanura, con piedras y algunas hierbas, donde vivía Anya: una leoncita pequeña, lista y muy alegre.

Todos los sábados, Anya preparaba una cesta de merienda y salía corriendo, cruzando el bosque, hacia la casa de Emma. Porque, los sábados, Emma hacía de profesora y daba clase en su jardín a los amigos del bosque. Y, al terminar, todos celebraban una gran merienda.

Pero ¡ayayay!… El lobo Ramón preparaba, cada sábado, un truco tramposo para engañar a Anya y comerse la deliciosa merienda que la leoncita llevaba para los amigos del cole.

Anya no sabía ya que hacer para librarse de las trampas del lobo. Y pidió ayuda a Emma para conseguir que Ramón dejara de ser un lobo tramposo y se convirtiera en un buen amigo de todos.

En esta historia, Emma y sus amigos aprenderán a usar el poder de la palabra mágica «aún», para encontrar una respuesta cada vez que tengan un problema y no sepan qué hacer.

En la pestaña Hoy hay un amplio resumen de los primeros capítulos. El cuento completo se puede descargar gratis de Apple Libros para iPad, iPhone y Mac. Y la lectura del cuento está disponible en Apple Podcasts y otras plataformas de podcast.


Aprendiendo a leer con Emma y sus amigos

Tres primeros cuadernillos de esta nueva serie gratuita, para aprender a leer, en español e inglés.

Los cuadernillos de la serie Aprendiendo a leer con Emma y sus amigos son un recurso para que los niños y niñas que conocen las Historias de Emma, practiquen sus primeros pasos en la lectura con el acompañamiento de los mayores. Son gratuitos y están disponibles en español y en inglés.

Están pensados para los que aprenden a leer y a escribir siguiendo el método Fonético o Fónico, cuyo objetivo es que los pequeños reconozcan y aprendan los diferentes sonidos de las letras.

Son libritos muy breves. Con palabras y frases muy sencillas y apoyadas con ilustraciones. Eso ayudará a mantener centrada la atención de los más pequeños, que podrán poner en práctica sus progresos dedicando un corto espacio de tiempo a cada sesión de lectura. Aunque tropiecen con dificultades al leer alguna de sus ocho páginas, será más fácil mantener su conexión con la actividad de lectura hasta terminar el libro.

Los tres primeros cuadernillos disponibles en español son: La gallina Catalina, Mis amigos y El mundo de Emma.

Y los tres primeros cuadernillos disponibles en inglés son: Katie the hen, My friends y Emma world.

En la pestaña Hoy están los enlaces para descargar gratis de Apple Libros los tres primeros cuadernillos, en español y en inglés. Y un breve comentario sobre el método Fonético o Fónico para aprender a leer.

Aprendiendo a leer con Emma y sus amigos

Emma y el dragón bebé

Cuento infantil de la serie Historias de Emma.

El pajarito Pipo, la ardilla Noli y Gusi, el pequeño gusanito verde, se divertían junto al río jugando al «Veo, veo». Esperaban a Emma que, todas las tardes, al terminar el cole, volvía a casa por el camino que bordeaba el río. 

Lo que no podían imaginar era lo que encontraron flotando en el río… ¡Un huevo!… ¡Y con un animalito dentro, moviendo los brazos! Todos, todos, se quedaron con la boca abierta, sorprendidos, al ver que, por encima de la media cáscara de huevo que flotaba en el agua, asomaba la cabeza sonriente de… ¡un dragón! ¡Sí! Un bello dragón pequeñín, de color rosado.

¿De dónde venía ese bebé dragón? ¿Por qué cambiaba de color? ¿Cómo podían llevarlo de vuelta a su casa?…

En esta nueva historia, Emma y sus amigos aprenderán que los colores son, también, un poderoso lenguaje para expresar los sentimientos. Y que, al igual que hacía el pequeño dragón que aún no sabía hablar, todos podemos comunicar cómo nos sentimos utilizando los colores.

En la pestaña Hoy hay un amplio resumen de los primeros capítulos. El cuento completo se puede descargar gratis de Apple Libros para iPad, iPhone y Mac. Y la lectura del cuento está disponible en Apple Podcasts y otras plataformas de podcast.


Emma y la gatita astronauta

Cuento infantil de la serie Historias de Emma.

La ardilla Noli y su amigo Gusi se divertían esa mañana, jugando en el bosque. «¡Mira qué rápido soy…!» gritó el gusanito, mientras corría por entre las patitas de Noli. Y, justo cuando pasaba corriendo por debajo de la barriguita de la ardilla… ¡Booom! Alguien cayó junto a ellos y los tres rodaron por el suelo.

Era la pequeña gatita Mía que había saltado desde la rama de un árbol, vestida con su traje de astronauta. Pero su traje, que parecía un cohete espacial, no funcionaba. Y Mía no conseguía subir volando hasta el cielo, para empujar una nube… ¿Por qué quería Mía volar para empujar una nube?…

En esta nueva historia, Mía y sus amigos aprenderán que no hay que rendirse. Porque intentar cosas nuevas y cometer errores es un superpoder que sirve para aprender y conseguir que, finalmente, tus sueños se hagan realidad.

En la pestaña Hoy hay un amplio resumen de los primeros capítulos. El cuento completo se puede descargar gratis de Apple Libros para iPad, iPhone y Mac. Y la lectura del cuento está disponible en Apple Podcasts y otras plataformas de podcast.

Portada de Emma y la gatita astronauta (Paco Lara)

Mis Dibujos

App infantil gratuita para pintar las Historias de Emma en el iPad.

Mis Dibujos es una app gratuita para que los más pequeños se diviertan y aprendan, pintando los personajes de las Historias de Emma, con el iPad y el lápiz Apple Pencil. Y para que aprendan también a escribir sus nombres.

El primer paso es elegir a quién pintar, explorando la colección de 20 personajes con el dedo o con el Apple Pencil y haciendo clic en uno de ellos.

El personaje elegido aparecerá en la pantalla, junto con la paleta de herramientas para dibujar y pintar, con bolígrafo, rotulador o marcador, lápiz, goma de borrar y colores, entre otras herramientas.

Con esas herramientas se puede pintar a los personajes y también dibujarlos repasando su silueta que aparece en gris claro. Además de aprender a escribir sus nombres en la zona de escritura que acompaña a cada dibujo.

El dibujo se puede guardar en el carrete de fotos del iPad, para compartirlo o imprimirlo de forma muy fácil y con toda la variedad de opciones que ofrece la app Fotos.

En la pestaña Hoy se describe esta app para el entretenimiento creativo de los pequeños de casa, dibujando y pintando. Y está disponible gratis en la App Store, para iPad.